Xem Phim Buộc Phải Im Lặng

Share:

Mình reviews với các bạn bộ phim truyền hình Buộc phải tĩnh mịch (Chữ Hàn: 도가니; phiên âm: Dogani; thương hiệu tiếng Anh: The Crucible, cũng có tên khác là Silenced).

Bạn đang đọc: Xem phim buộc phải im lặng

Sau khi tập phim ra mắt, tổng thống hàn quốc Lee Myung-bak (nhiệm kỳ 2008 – 2013) đã báo cáo kêu gọi chuyển đổi luật pháp và thể chế với nhiều loại tội phạm tiến công tình dục. Một mon sau đó, dưới sức nghiền của dư luận, quốc hội hàn quốc nhất trí thông qua dự luật sửa đổi về tù tình dục xuất xắc còn được biết đến với tên thường gọi “Luật Dogani”. 

***

Vụ án tại trường khiếm thính Gwangju Inhwa (Chi máu vụ án sống cuối bài)

Đây là phim tâm lý xã hội được chuyển thể từ tiểu thuyết trong phòng văn Kong Ji-young (xuất phiên bản năm 2009). Cả phim cùng tiểu thuyết đều dựa vào câu chuyện có thật xảy ra từ thời điểm năm 2000 cho 2005 tại trường Gwangju Inhwa, trường giành riêng cho trẻ em khiếm thính.

Theo khảo sát của cảnh sát, từ năm 2000 đã có tối thiểu 10 gia sư tham gia bạo hành cùng lạm dụng dục tình các học viên khiếm thính của trường, trong những số ấy có cả hiệu trưởng. Nhưng cuối cùng chỉ tất cả 2 bạn bị tuyên án, chính là hiệu trưởng cùng một thầy giáo khác, họ chỉ bị kết án từ là 1 – hai năm tù.

Bản án vượt nhẹ đang gây bức xúc trong dư luận hàn quốc và đơn vị văn Gong Ji-young đã phụ thuộc câu chuyện trên chế tạo một cuốn đái thuyết về nạn tiến công tình dục bị bưng đậy ở nước này cùng cuộc đấu tranh đòi công lý của những nạn nhân. Tình tiết trên là câu chữ cơ phiên bản của phim.

***

Khoảng khắc tuyệt hảo trong phim

Phim có ba khoảng chừng khắc mình ấn tượng.

Khoảng khắc đầu tiên diễn ra trong tòa án, lúc quy định sư và thẩm phán ý muốn kiểm tra kĩ năng nghe của Yeon-doo lúc em ra vệt rằng em có thể nghe được nhạc. Yeon-doo, em gái, khiếm thính, cho thấy có một bài hát vang lên lúc thầy hiệu trưởng đang cưỡng bức bạn em. Khoảng tầm khắc Yeon-doo đứng yên, nhắm mắt với khi giai điệu bài bác hát đựng lên, em thong dong giơ tay lên (ra vệt rằng em sẽ nghe nhạc) là một trong những khoảng xung khắc xúc động. Xúc động không chỉ có vì chân thành và ý nghĩa của hành động (em đã chứng minh được trước tòa rằng em hoàn toàn có thể nghe được nhạc, đồng nghĩa với bài toán thầy hiệu trưởng phạm tội là gồm thật). Xúc rượu cồn còn vì phương pháp em ghi nhớ lời thầy Kang In-ho, fan đưa vụ việc ra ánh sáng: “Những điều đẹp đẽ và kỳ diệu nhất trên quả đât này, quan yếu được quan sát hay được nghe, mà bắt buộc được cảm nhận bởi trái tim”.

Đó là khoảng chừng khắc công lý dường như đang mỉm cười.

Khoảng khắc sản phẩm công nghệ hai cũng ra mắt trong tòa án, dịp thẩm phán tuyên xử những phiên bản án vô cùng nhẹ cho các bị cáo. Khoảng chừng khắc đó, thầy Kang In-ho tĩnh lặng nhìn phép tắc sư của bản thân nhưng tín đồ luật sư bội nghịch đã nhanh chóng quay đi. Thầy Kang In-ho đứng đó, không nói lời nào cùng nhìn phong cảnh xung quanh: đa số mừng vui của bị cáo, những nụ cười thành công của những người liên quan đến bị cáo, hồ hết phẫn uất của nguyên đơn, các giọt nước mắt của rất nhiều đứa con trẻ bị hại cùng cả sự vô tư của nhỏ nhắn gái bị hại có vụ việc thần kinh…

Đó là khoảng chừng khắc bất công bên cạnh đó là điều hiển nhiên.

Khoảng khắc thiết bị ba ra mắt trước cổng tòa án, một đám đông phụ huynh và người dân biểu tình sau tử vong của một bé nhỏ trai bị hại. Giữa những xung bỗng dưng giữa người biểu tình cùng thẩm phán, giữa công an và người biểu tình, thầy Kang In-ho chú ý di ảnh bé trai bị hại, ôm di hình ảnh vào lòng, chầm lờ đờ vào vùng xung bỗng dưng và nghẹn ngào nói: “Đứa nhỏ nhắn này, ko nghe được cũng không nói được. Thương hiệu đứa nhỏ bé này là Min-soo, là đứa bé xíu không nghe được cũng không nói được. Thưa các vị, thương hiệu đứa nhỏ nhắn này là Min-soo, ko nghe được cũng ko nói được…” Thầy lặp đi tái diễn những lời đó trong những khi cảnh sát sử dụng vòi rồng liên tục tấn công thầy…

Đó là khoảng tầm khắc tình yêu.

Khoảng xung khắc này ấn tượng với mình.

Cuộc chiến thân thiện với ác, tưởng chừng rất rõ ràng là một trận đánh giữa tín đồ thiện và tín đồ ác trong quả đât này dẫu vậy thật ra là trận đánh giữa điều thiện và điều ác trong trái tim mỗi chúng ta.

Hãy nhìn bí quyết thầy Kang In-ho giải quyết. Thầy tập trung vào điều thiện, vào tình yêu cùng chỉ tập trung vào điều đó.

Thầy hành vi vì chiếc thiện, vày tình yêu. Thầy bên cạnh đó không hành vi để chống loại ác.

Xem thêm: Viet Mọt Bai Hat Gian Don

Trong quả đât nhiều bất công này, khi tín đồ trí thức lên tiếng bảo vệ cho những người dễ thương tổn trong thôn hội thì những hành động đó đề xuất vì tình yêu. Tình yêu tất cả đầy quyền năng. Tình cảm tự nó là tia nắng chiếu rọi vào bóng buổi tối và xua tung bóng tối. Điều quan trọng ta cần làm là tin cẩn vào tình yêu.

Mà Thượng đế là tình yêu.

Hãy tin tình yêu. Hãy tin Thượng đế.

Trong cuộc chiến giữa thiện và ác, cả trong thâm tâm và kế bên tâm, đề nghị có tín nhiệm Thượng đế mạnh khỏe để có thể đi qua vũng tối của việc chết và đón nắng ấm trong nước thiên đàng.

Chúc chúng ta một ngày đầy lòng tin.

Thu Hương

***

Thông tin về phim

Link phim gồm phụ đề tiếng Việt: Buộc phải im re – The Crucible

Silenced (도가니) – Official Trailer w/ English Subtitles

Diễn viên:

Jung In-seo – Yoo-ri

***

Vụ án tại trường khiếm thính Inhwa, tp Gwangju

Trong vụ án sinh hoạt trường Inhwa, theo khảo sát của cảnh sát, từ năm 2000 đã có ít nhất 10 gia sư tham gia bạo hành với lạm dụng dục tình các học sinh khiếm thính của trường, trong các số ấy có cả hiệu trưởng, cô giáo phụ trách khu cam kết túc xá, trưởng phòng hành chính. Hai bằng hữu ông hiệu trưởng luôn luôn có thói quen thực hiện các học sinh làm trò chơi tình dục. Riêng biệt ông hiệu trưởng vẫn xâm sợ hãi tình dục 6 học sinh khiếm thính từ độ tuổi 7 đến 22, suốt từ năm 2000 – 2004.

Vụ vấn đề chỉ được chỉ dẫn ánh sáng vào thời điểm năm 2005 sau thời điểm một cô giáo trình báo vụ bài toán đến những nhóm nhân quyền, cũng tương tự Trung tâm support bạo hành người tàn tật trong thời điểm tháng 6/2005 và fan này sau đó đã bị nhà ngôi trường sa thải. Đến mon 7/2005, Ủy ban Chống đấm đá bạo lực tình dục trường Inhwa đã được thành lập bởi 26 tổ chức xã hội dân sự, yêu cầu phải xử lý thật nghiêm đa số kẻ bạo hành. Ủy ban này đang dựng lều trước tòa nhà chính quyền thành phố Gwangju, tiếp tục biểu tình suốt 242 ngày, yêu cầu vứt bỏ những gia sư thoái hóa phát triển thành chất, nhất là Useok – người thay mặt pháp nhân của trường này.

*
Sinh viên khuyết tật hàn quốc tuần hành bội phản đối tội phạm tiến công tình dục trước Tòa Thị bao gồm Gwangju.

Thế nhưng phần nhiều những cố gắng này không giành được hiệu quả. Cảnh giáp chỉ bước đầu vào cuộc điều tra vụ án trường Inhwa vào 4 tháng sau, khi một tổ cựu học viên lên giờ đồng hồ trên Đài truyền ảnh quốc gia. Và khi cơ quan ban ngành thành phố Gwangju và ban giám hiệu Trường Inhwa hy vọng lấp liếm vụ việc, một đám đông học sinh và phụ huynh đề nghị biểu tình ngồi xuyên suốt 8 mon trước Tòa thị chính Gwangju để đòi công lý.

Ser In-whan, Tổng thư ký Liên đoàn các tổ chức tín đồ khuyết tật hàn quốc (KFOD), xác định vấn đề không chỉ là xảy ra làm việc Trường Inhwa nhưng tình trạng vi phạm luật nhân quyền đối với thiếu nữ đang lan tràn làm việc nước này.

Đến tháng 11/2005 cảnh tiếp giáp bắt giam 4 cô giáo và nhân viên cấp dưới bị buộc tội cưỡng bức tuyệt quấy rối tình dục, nhưng sau cuối chỉ có 2 bạn bị tuyên án chính là hiệu trưởng với một giáo viên khác, bọn họ chỉ bị kết án từ 1 – 2 năm tù. Trong những khi đó, những thẩm phán, mức sử dụng sư bao biện và sĩ quan cảnh sát liên quan tiền trong vụ án trường học tập Inhwa không xác nhận họ cách xử lý yếu kém. Đạo diễn phim Hwang Dong-hyeok đến biết, mặc dù phát triển song giang sơn Hàn Quốc vẫn trường thọ nhiều vụ việc đạo đức đáng tranh cãi.

Do đa số phụ huynh gồm con bị xâm hại hầu hết thuộc diện nhà nghèo, thậm chí cả bố mẹ cũng là tín đồ khiếm thính nên không có đủ mức độ khỏe, tài lộc và kiên nhẫn để theo đuổi phòng án cho tới cùng. Chỉ có 4 cô giáo bị kết án với nấc án hết sức nhẹ, thậm chí là được phóng mê say trước thời hạn với lý do cải tạo nên tốt, không tồn tại tiền án, với có bạn vẫn quay về trường cũ làm cho việc. Vụ án này những tưởng chìm vào quên lãng tính đến khi bộ phim truyện Sự lặng lặng được tung ra.

*

Bộ phim Sự yên ổn lặng thành lập sau hàng loạt vụ việc cho thấy thêm hệ thống bốn pháp hàn quốc đã không đảm bảo các nàn nhân, trong những lúc những người giàu có và member của những gia đình gọi là “chaebol” – tức phần đông người kiểm soát các tập đoàn khổng lồ của hàn quốc như Samsung, LG và Lotte – luôn luôn cư xử như đứng trên pháp luật pháp.

***

*
*
Trước làn sóng biểu tình của người dân, cơ quan chính phủ Hàn Quốc ra quyết định sửa đổi và phát hành luật mới.

Một mon sau khi tập phim ra mắt, vào thời điểm tháng 10/2011, quốc hội hàn quốc nhất trí thông qua dự cơ chế sửa đổi về tội phạm tình dục giỏi còn được nghe biết với tên gọi “Luật Dogani”. Theo biện pháp mới, thời hiệu đối với tội phạm tình dục trẻ em dưới 13 tuổi và tín đồ khuyết tật được nhiều loại bỏ. Trước đây án tù mang lại tội phạm ức hiếp dâm tín đồ tàn tật chỉ từ 7 – 10 năm thì nay lên tới mức án tầm thường thân với còn các điều biện pháp được chuyển đổi để đảm bảo an toàn những nàn nhân là trẻ nhỏ và tín đồ khuyết tật.

Bài viết liên quan